Question 27: Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4? A. Thes...

Question

Question 27: Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4? A. These extensive policy measures seek to rebuild community bonds while systematically tackling the fundamental origins of current societal problems through efficient approaches. B. These broad governmental initiatives intend to strengthen institutional frameworks while comprehensively resolving the surface-level symptoms of modern global issues through coordinated methods. C. These wide-ranging reform proposals plan to enhance economic stability while simultaneously confronting the secondary effects of present-day crises using strategic interventions. D. These holistic intervention programs aspire to restore political legitimacy while directly combating the immediate manifestations of contemporary difficulties through collaborative techniques.

Accepted Answer

Question 27: Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4? A. These extensive policy measures seek to rebuild community bonds while systematically tackling the fundamental origins of current societal problems through efficient approaches. B. These broad governmental initiatives intend to strengthen institutional frameworks while comprehensively resolving the surface-level symptoms of modern global issues through coordinated methods. C. These wide-ranging reform proposals plan to enhance economic stability while simultaneously confronting the secondary effects of present-day crises using strategic interventions. D. These holistic intervention programs aspire to restore political legitimacy while directly combating the immediate manifestations of contemporary difficulties through collaborative techniques. Giải Thích: Câu nào sau đây diễn giải đúng nhất câu được gạch chân trong đoạn 4? A. Các biện pháp chính sách toàn diện này nhằm mục đích xây dựng lại mối liên kết cộng đồng, đồng thời giải quyết một cách có hệ thống nguồn gốc cơ bản của các vấn đề xã hội hiện tại thông qua các phương pháp tiếp cận hiệu quả. B. Các sáng kiến rộng rãi của chính phủ này nhằm mục đích củng cố khuôn khổ thể chế, đồng thời giải quyết toàn diện các triệu chứng bề mặt của các vấn đề toàn cầu hiện đại thông qua các phương pháp phối hợp. C. Các đề xuất cải cách toàn diện này nhằm mục đích tăng cường ổn định kinh tế, đồng thời đối mặt với những tác động thứ cấp của các cuộc khủng hoảng hiện nay bằng các biện pháp can thiệp chiến lược. D. Các chương trình can thiệp toàn diện này mong muốn khôi phục tính chính danh về chính trị, đồng thời trực tiếp giải quyết các biểu hiện trước mắt của những khó khăn đương thời thông qua các kỹ thuật hợp tác. A. These extensive policy measures seek to rebuild community bonds while systematically tackling the fundamental origins of current societal problems through efficient approaches – ĐÚNG – Phương án này thể hiện đầy đủ ba ý cốt lõi trong câu gốc: “reconstruct social cohesion” được diễn đạt lại thành “rebuild community bonds”, hoàn toàn tương đương về mặt ngữ nghĩa. Cụm “addressing the root causes” được paraphrase chính xác thành “tackling the fundamental origins”, vẫn giữ nguyên ý giải quyết tận gốc vấn đề. Cuối cùng, “effectively and systematically” được thể hiện bằng “through efficient approaches” và việc bổ sung “systematically” trong mệnh đề đầu tiên giúp duy trì tính chính xác nội dung. Về coherence, câu vẫn giữ mạch hai mục tiêu song song: tái thiết gắn kết xã hội và xử lý nguyên nhân nền tảng. Không có sự sai lệch về trọng tâm hay mức độ bao quát, khiến A là paraphrase bám sát nhất cả về ý nghĩa lẫn cấu trúc lập luận. B. These broad governmental initiatives intend to strengthen institutional frameworks while comprehensively resolving the surface-level symptoms of modern global issues through coordinated methods – SAI – Lý do sai nằm ở chỗ phương án B làm biến đổi hoàn toàn ý nghĩa của câu gốc. Trong khi câu gốc nói “addressing the root causes”, phương án này lại dùng “resolving the surface-level symptoms”, tức là chuyển từ “nguyên nhân gốc” sang “triệu chứng bề mặt”, trái nghĩa và lệch hoàn toàn thông điệp tác giả muốn nhấn mạnh. Ngoài ra, cụm “strengthen institutional frameworks” không tương đương với “reconstruct social cohesion”. Câu gốc tập trung vào gắn kết xã hội, còn phương án này lại nói đến củng cố thể chế. Sự thay đổi trọng tâm này khiến paraphrase không còn tương thích về mặt nội dung. Đây là lỗi semantic distortion (biến dạng nghĩa). C. These wide-ranging reform proposals plan to enhance economic stability while simultaneously confronting the secondary effects of present-day crises using strategic interventions – SAI – Phương án này cũng làm sai lệch nội dung. Câu gốc hoàn toàn không đề cập “economic stability”, nhưng phương án C lại biến mục tiêu chính thành “tăng cường ổn định kinh tế”, sai hoàn toàn. Thêm vào đó, “root causes” bị thay bằng “secondary effects”, tức yếu tố thứ cấp, trái ngược với yêu cầu giải thích nguyên nhân gốc rễ. Điều này thay đổi bản chất thông điệp của đoạn văn, khiến phương án C không thể xem là paraphrase chính xác. Mạch lập luận cũng bị bóp méo khi chuyển từ xã hội sang kinh tế, không còn giữ coherence với câu gốc. D. These holistic intervention programs aspire to restore political legitimacy while directly combating the immediate manifestations of contemporary difficulties through collaborative techniques – SAI – Giống các phương án sai khác, D làm lệch ý đáng kể. Câu gốc không hề nói đến “political legitimacy”, đây là nội dung hoàn toàn mới và không liên quan. Ngoài ra, “immediate manifestations” cũng không tương đương với “root causes”. Một bên nói về biểu hiện trước mắt, một bên nói về nguyên nhân sâu xa – hoàn toàn trái nghĩa. Vì vậy đây không phải paraphrase mà là sự thay đổi nội dung cốt lõi.

Question 27: Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4? A. These extensiv...

Câu hỏi HOT cùng chủ đề

Read the following advertisement and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate t...

Question 2:A. who B. that C. which D. whose

Question 3:A. consortium B. coalition C. manifesto D. movement

Question 4:A. have demanded B. which demanded C. demanding D. was demanded

Question 5:A. amount B. majority C. quantity D. portion

Question 6:A. address B. addressee C. addressor D. addresserly

Question 8:A. Nevertheless B. Furthermore C. Consequently D. Therefore

Question 9:A. humanitarian assistance programs B. assistance programs humanitarian C. programs human...

Question 10:A. violently B. brutally C. forcibly D. unwillingly

Read of the following leaflet and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the...