Question 4:A. bringing up B. picking up C. turning up D. drowning out

Question

Accepted Answer

Question 4:A. bringing up B. picking up C. turning up D. drowning out Giải Thích: Kiến thức về cụm động từ A. bringing up – SAI – bring up thường có hai nghĩa chính: nêu ra vấn đề để bàn luận (bring up a topic) hoặc nuôi dưỡng, nuôi dạy (bring up a child). Trong ngữ cảnh âm thanh, cụm bringing up the melody không phải collocation tự nhiên để diễn tả việc “tiếng ồn che lấp giai điệu”. Câu gốc nói “The constant buzz of digital interaction has become white noise, (4)_________ the melody of real human connection.”, nghĩa là tiếng ồn kỹ thuật số quá lớn khiến “giai điệu kết nối thực sự” không còn nghe rõ. Nếu dùng bringing up, câu sẽ mang nghĩa “làm dấy lên giai điệu”, trái ngược với ý là bị lấn át. Về cả ngữ pháp lẫn ngữ nghĩa, bring up không phù hợp trong bối cảnh ẩn dụ âm thanh này. B. picking up – SAI – pick up, khi dùng với âm thanh, thường mang nghĩa “bắt được tín hiệu/thu được âm”, ví dụ The microphone is picking up background noise. Nếu đặt vào câu: “white noise, picking up the melody of real human connection”, nghĩa sẽ là “tiếng ồn trắng đang thu nhận giai điệu kết nối thực sự”, hoàn toàn lệch với hình ảnh ẩn dụ tác giả muốn tạo: tiếng ồn kỹ thuật số làm mờ, che khuất, khiến chúng ta không còn nghe được giai điệu của kết nối thật. Ngoài ra, picking up gợi hình ảnh chủ động “nhặt lấy, thu lấy”, không thể hiện được ý tiêu cực là tiếng ồn đang phá hỏng hoặc lấn át những tín hiệu ý nghĩa hơn. Do đó, dùng picking up sẽ khiến câu mơ hồ và không bám sát thông điệp của đoạn quảng cáo. C. turning up – SAI – turn up trong ngữ cảnh âm thanh có nghĩa là “vặn to âm lượng”, ví dụ turn up the volume. Nếu dùng “turning up the melody of real human connection”, câu sẽ mang hàm ý “tiếng ồn trắng đang làm giai điệu kết nối con người trở nên to hơn”, điều này hoàn toàn đi ngược lại ý “white noise” là nền âm thanh vô nghĩa làm ta khó nghe những âm thanh quan trọng. Ở đây, “the constant buzz of digital interaction” được ví như tiếng ồn làm lu mờ kết nối thực. Vì vậy, dùng turning up khiến câu sai logic ẩn dụ: thay vì nhấn mạnh tác động tiêu cực, nó lại gợi cảm giác hỗ trợ hoặc tăng cường giai điệu, không phù hợp với đoạn văn đang phê phán việc tương tác số quá nhiều. D. drowning out – ĐÚNG – drown out là cụm động từ rất điển hình trong trường nghĩa âm thanh, dùng để chỉ việc một âm thanh lớn đến mức “nhấn chìm, lấn át, che khuất” âm thanh khác, ví dụ The traffic noise drowned out the music. Trong câu: “The constant buzz of digital interaction has become white noise, drowning out the melody of real human connection.”, hình ảnh ẩn dụ trở nên cực kỳ rõ: âm thanh ồn ào liên tục của tương tác số giống như tiếng ồn trắng, lấn át “giai điệu” kết nối người với người. Cụm drowning out vừa đúng về nghĩa, vừa đúng về sắc thái tiêu cực, lại là collocation rất tự nhiên, phù hợp chuẩn đề thi đọc hiểu định hướng học thuật hoặc quảng cáo mang tính ẩn dụ. Tạm dịch: The constant buzz of digital interaction has become white noise, drowning out the melody of real human connection. (“Tiếng ồn không ngừng của các tương tác kỹ thuật số đã trở thành một thứ tiếng ồn trắng, nhấn chìm giai điệu của những kết nối con người đích thực.”)

Tải MIỄN PHÍ file Word kèm ma trận và lời giải chi tiết

Question 4:A. bringing up B. picking up C. turning up D. drowning out

Đề bài

Câu hỏi liên quan

Question 2:A. have transcended B. was transcended C. transcending D. which transcended

Question 3:A. much B. levels C. each D. many

Read the following advertisement and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate t...