Question 35. Which of the following best summarises the passage? A. Digital expansion is inevitable;...

Question

Question 35. Which of the following best summarises the passage? A. Digital expansion is inevitable; therefore, efficiency efforts should prioritize user growth over emissions. B. Digital sobriety aligns regulatory, procurement, and cultural levers to cut impacts through sufficiency, longevity, and targeted governance. C. Only data-center cooling matters; device policies and procurement incentives are marginal issues at best. D. CSRD compliance alone guarantees decarbonization, making additional roadmapping largely superfluous thereafter.

Accepted Answer

Question 35. B Which of the following best summarises the passage? (Câu nào sau đây tóm tắt tốt nhất đoạn văn?) A. Digital expansion is inevitable; therefore, efficiency efforts should prioritize user growth over emissions. (Mở rộng kỹ thuật số là không thể tránh khỏi; do đó, nỗ lực hiệu quả nên ưu tiên tăng trưởng người dùng hơn khí thải.) B. Digital sobriety aligns regulatory, procurement, and cultural levers to cut impacts through sufficiency, longevity, and targeted governance. (Sự tiết chế kỹ thuật số liên kết các đòn bẩy quy định, mua sắm và văn hóa để cắt giảm tác động thông qua sự đủ dùng, tuổi thọ và quản trị có mục tiêu.) C. Only data-center cooling matters; device policies and procurement incentives are marginal issues at best. (Chỉ làm mát trung tâm dữ liệu quan trọng; chính sách thiết bị và ưu đãi mua sắm là vấn đề nhỏ nhất là tốt nhất.) D. CSRD compliance alone guarantees decarbonization, making additional roadmapping largely superfluous thereafter. (Tuân thủ CSRD một mình đảm bảo khử carbon, khiến lập kế hoạch bổ sung phần lớn thừa sau đó.) Giải thích: Đoạn văn nói về digital sobriety (sự tiết chế kỹ thuật số), đề cập đến: (1) năm áp lực hội tụ bao gồm quy định (CSRD), mua sắm, kỳ vọng khách hàng (đoạn 3), (2) các biện pháp như sufficiency, kéo dài tuổi thọ thiết bị (đoạn 2), (3) quản trị và lộ trình (đoạn 4). A. SAI - Ngược lại với thông điệp, đoạn văn nhấn mạnh cắt giảm tác động khí thải, không phải ưu tiên tăng trưởng người dùng. B. ĐÚNG - Tóm tắt chính xác: digital sobriety kết hợp các đòn bẩy quy định (CSRD, EED), mua sắm (procurement), và văn hóa (consumer expectations, talent) để cắt giảm tác động thông qua sufficiency (đủ dùng), longevity (tuổi thọ thiết bị), và targeted governance (quản trị có mục tiêu). C. SAI - Đoạn văn đề cập đến nhiều yếu tố: thiết bị, phần mềm, cơ sở hạ tầng, không chỉ riêng làm mát trung tâm dữ liệu. D. SAI - CSRD chỉ là một trong năm áp lực, và đoạn 4 nhấn mạnh cần lộ trình toàn diện, không phải chỉ tuân thủ CSRD. Tiếng Anh Tiếng Việt Under the Paris Agreement's shadow, digital sobriety reframes "more compute" as a liability unless its externalities shrink. The burgeoning adoption of AI intensifies energy demand and upstream emissions, while many leaders still underestimate the scale of change required. According to SBTi trajectories, the sector must cut emissions by 45–62% from 2020–2030, even as digitalization already accounts for 2–4% of global emissions and grows 2–7% annually. [I] Without credible baselines and time-bound targets, declarations risk becoming glossy façades rather than operational discipline. Dưới bóng của Hiệp định Paris, sự tiết chế kỹ thuật số định khung lại "nhiều tính toán hơn" như một gánh nặng trừ khi các yếu tố bên ngoài của nó thu hẹp. Việc chấp nhận AI đang phát triển nhanh làm tăng nhu cầu năng lượng và khí thải thượng nguồn, trong khi nhiều nhà lãnh đạo vẫn đánh giá thấp quy mô thay đổi cần thiết. Theo quỹ đạo SBTi, ngành phải cắt giảm khí thải 45–62% từ 2020–2030, ngay cả khi số hóa đã chiếm 2–4% khí thải toàn cầu và tăng 2–7% hàng năm. [I] Không có đường cơ sở đáng tin cậy và mục tiêu giới hạn thời gian, các tuyên bố có nguy cơ trở thành mặt tiền bóng bẩy thay vì kỷ luật hoạt động. Sobriety is ecological as much as climatic: metals and water are under strain from device manufacturing and data-center cooling. Extending device lifespans amortizes embodied carbon and curbs extractive pressures; postponing replacement cycles often beats headline efficiency gains from new models. [II] In practice, this means designing for repairability, banning gratuitous upgrades, and privileging sufficiency – lower bitrates, leaner code, right-sizing storage – so the cleanest watt remains the watt never used. Sự tiết chế mang tính sinh thái cũng như khí hậu: kim loại và nước đang chịu áp lực từ sản xuất thiết bị và làm mát trung tâm dữ liệu. Kéo dài tuổi thọ thiết bị phân bổ carbon tiềm ẩn và hạn chế áp lực khai thác; hoãn chu kỳ thay thế thường tốt hơn lợi ích hiệu suất nổi bật từ các mô hình mới. [II] Trên thực tế, điều này có nghĩa là thiết kế để có thể sửa chữa, cấm nâng cấp không cần thiết và ưu tiên sự đủ dùng – tốc độ bit thấp hơn, mã gọn hơn, lưu trữ đúng kích thước – để watt sạch nhất vẫn là watt không bao giờ được sử dụng. Five converging pressures accelerate action: regulation (CSRD, EU Climate Law, EU Taxonomy, EED), procurement decarbonization, cost efficiency, consumer expectations, and talent markets. CSRD elevates Scope-3 transparency, while buyers can normalize low-carbon tenders. If procurement fails to reward low-carbon suppliers today, tomorrow's decarbonization targets will become performative rather than transformative. This consumer sentiment creates a chain effect inside firms, cascading from brand to budgets to IT standards; younger talent likewise treats climate credibility as table stakes. [III] Năm áp lực hội tụ đẩy nhanh hành động: quy định (CSRD, Luật Khí hậu EU, Phân loại EU, EED), khử carbon trong mua sắm, hiệu quả chi phí, kỳ vọng của khách hàng và thị trường nhân tài. CSRD nâng cao tính minh bạch Phạm vi 3, trong khi người mua có thể chuẩn hóa đấu thầu carbon thấp. Nếu mua sắm không khen thưởng nhà cung cấp carbon thấp ngày nay, mục tiêu khử carbon ngày mai sẽ trở nên mang tính biểu diễn thay vì mang tính chuyển đổi. Tâm lý khách hàng này tạo ra hiệu ứng dây chuyền bên trong các công ty, lan tỏa từ thương hiệu đến ngân sách đến tiêu chuẩn IT; nhân tài trẻ cũng coi uy tín khí hậu như tiền cược cơ bản. [III] A pragmatic roadmap starts with measurement, hotspots, and governance, then sequences interventions across use, software, and infrastructure. Budgets remain tight – CIO outlays rise ~2.4–5.2% while inflation hovers ~2.4–7.4% – so savings must finance further abatement. [IV] Early "defaults" matter: moderate resolutions, curb autoplay, archive cold data, schedule jobs to greener grids, and design frugal UX. Over time, literacy and incentives embed sobriety as culture, not campaign, clarifying the IT function's dual role: enabling the business while decarbonizing itself. Một lộ trình thực tế bắt đầu với đo lường, điểm nóng và quản trị, sau đó sắp xếp các can thiệp qua việc sử dụng, phần mềm và cơ sở hạ tầng. Ngân sách vẫn eo hẹp – chi tiêu CIO tăng ~2,4–5,2% trong khi lạm phát dao động ~2,4–7,4% – vì vậy tiết kiệm phải tài trợ cho việc giảm thiểu thêm. [IV] Các "mặc định" ban đầu quan trọng: độ phân giải vừa phải, hạn chế tự động phát, lưu trữ dữ liệu lạnh, lên lịch công việc cho lưới điện xanh hơn và thiết kế UX tiết kiệm. Theo thời gian, kiến thức và ưu đãi nhúng sự tiết chế như văn hóa, không phải chiến dịch, làm rõ vai trò kép của chức năng IT: cho phép hoạt động kinh doanh trong khi tự khử carbon.

Question 35. Which of the following best summarises the passage? A. Digital expansion is inevitable; therefore...

Câu hỏi HOT cùng chủ đề

Read the following announcement and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate th...

Question 3. A. where B. which C. when D. whereas

Question 4. A. appeal for B. call for C. stand for D. account for

Question 5. A. at B. on C. in D. by

Question 6. A. welcoming B. greeting C. receiving D. accepting

Read the following announcement and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate th...

Question 8. A. which B. whose C. where D. that

Question 9. A. volume B. scale C. scope D. extent

Question 10. A. facilitate B. conduct C. organize D. moderate

Question 2. A. range B. variety C. amount D. number