Question 22: A. That farmers grow organic food shows their commitment to protecting the environment...

Question

Question 22: A. That farmers grow organic food shows their commitment to protecting the environment B. Whether companies invest in training will determine their success in global markets C. What comes from modern technology can help young students learn better every day D. What results from political agreement might make the law less effective in the end

Accepted Answer

Question 22: A. That farmers grow organic food shows their commitment to protecting the environment B. Whether companies invest in training will determine their success in global markets C. What comes from modern technology can help young students learn better every day D. What results from political agreement might make the law less effective in the end Giải Thích: Kiến thức về mệnh đề danh ngữ A. That farmers grow organic food shows their commitment to protecting the environment – SAI – Mệnh đề danh ngữ bắt đầu bằng That đóng vai trò chủ ngữ là một cấu trúc ngữ pháp tốt, nhưng nội dung về nông sản hữu ích và bảo vệ môi trường lại lạc đề. Bài viết đang phân tích về sự mâu thuẫn trong luật vaping và tính khả thi của nó, do đó việc đưa chủ đề nông nghiệp vào đây là không phù hợp. Nó không thể giải thích hay bổ sung cho tình trạng lạ lùng của luật pháp mà câu trước đã đề cập. B. Whether companies invest in training will determine their success in global markets – SAI – Cấu trúc Whether làm mệnh đề danh ngữ rất chính xác nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn sai lệch. Việc xác định thành công trên thị trường quốc tế thông qua đào tạo nhân sự không liên quan đến việc sử dụng thuốc lá điện tử hợp pháp nhưng mua lại bất hợp pháp. Đáp án này không giải quyết được vấn đề thực thi luật pháp hoặc hậu quả của các quy định nghiêm ngặt đối với sức khỏe cộng đồng và trật tự xã hội tại Mexico. C. What comes from modern technology can help young students learn better every day – SAI – Đáp án này đưa ra một mệnh đề danh ngữ về lợi ích của công nghệ đối với học sinh, vốn đã xuất hiện trong các phương án sai ở các câu trước. Nó không liên quan đến bối cảnh thực thi pháp luật hay vấn đề vaping. Việc lặp lại các ý tưởng về giáo dục trong một bài viết về chính sách y tế và hình sự cho thấy đây là các lựa chọn gây nhiễu không có sự đầu tư về mặt nội dung logic. D. What results from political agreement might make the law less effective in the end – ĐÚNG – Đây là lựa chọn tối ưu vì mệnh đề danh ngữ này đóng vai trò là một câu nhận định độc lập hoặc bổ trợ cho ý trước. Nó trực tiếp liên quan đến việc những thỏa hiệp chính trị có thể dẫn đến một đạo luật thiếu hiệu quả, giải thích cho tình trạng kỳ lạ vừa nêu. Điều này dẫn dắt một cách mượt mà sang đoạn tiếp theo của Reuters về việc cách thức thực thi pháp luật vẫn chưa rõ ràng và đặt ra nhiều câu hỏi. Tạm dịch: What results from political agreement might make the law less effective in the end. (“Những gì nảy sinh từ thỏa thuận chính trị có thể khiến đạo luật này kém hiệu quả hơn về lâu dài.”) BẢNG TẠM DỊCH SONG NGỮ English Tiếng Việt Mexico's new laws about electronic cigarettes have caused strong disagreement between different groups about whether banning or controlling them is better. If the government had considered other options, critics would not have said they were being too strict with vaping products. The Senate has approved these strict new rules that show a clear change toward making vaping illegal, with possible jail time of eight years and large fines. President Claudia Sheinbaum, who strongly supports these measures, thinks vaping can be similar to or worse than regular cigarettes for people's health. Các đạo luật mới của Mexico về thuốc lá điện tử đã gây ra sự bất đồng mạnh mẽ giữa các nhóm khác nhau về việc liệu nên cấm hay kiểm soát chúng thì tốt hơn. Nếu chính phủ cân nhắc các lựa chọn khác, những người chỉ trích đã không cho rằng họ quá khắt khe với các sản phẩm thuốc lá điện tử. Thượng viện đã thông qua những quy định mới nghiêm ngặt này, cho thấy một sự thay đổi rõ rệt hướng tới việc coi thuốc lá điện tử là bất hợp pháp, với mức án tù có thể lên đến tám năm và các khoản phạt tiền lớn. Tổng thống Claudia Sheinbaum, người ủng hộ mạnh mẽ các biện pháp này, cho rằng thuốc lá điện tử có thể tương đương hoặc thậm chí gây hại cho sức khỏe con người hơn cả thuốc lá thông thường. The new law, which focuses on companies and sellers instead of regular users, is a big change from the old rules. Opposition politicians say this ban-only approach might accidentally help illegal trade; furthermore, criminal groups could take advantage of this gap to make money. Senator Luis Colosio's criticism shows basic worries about whether the law can work in practice, especially since vaping products are still easy to find in Mexico City stores even with current restrictions. Đạo luật mới, vốn tập trung vào các công ty và người bán thay vì người dùng thông thường, là một sự thay đổi lớn so với những quy định cũ. Các chính trị gia phe đối lập cho rằng cách tiếp cận chỉ mang tính cấm đoán này có thể vô tình tiếp tay cho buôn bán bất hợp pháp; hơn nữa, các nhóm tội phạm có thể lợi dụng kẽ hở này để kiếm tiền. Sự chỉ trích của Thượng nghị sĩ Luis Colosio cho thấy những lo ngại cơ bản về việc liệu luật có thể thực thi trong thực tế hay không, đặc biệt là khi các sản phẩm thuốc lá điện tử vẫn dễ dàng được tìm thấy tại các cửa hàng ở thành phố Mexico bất chấp những hạn chế hiện tại. Government officials say they will work with local governments to stop illegal sales from growing; nevertheless, many people doubt if this cooperation will really work for street sellers. The law creates a strange situation where using vapes is legal, but buying them through legal shops becomes almost impossible. What results from political agreement might make the law less effective in the end. Reuters points out that it's unclear how the law will be enforced, which raises questions about how to apply it, especially considering Mexico's past problems with banning things. While health worries are important, not having safer options might push users to dangerous, illegal products, going against what the law wants to protect. Các quan chức chính phủ cho biết họ sẽ làm việc với chính quyền địa phương để ngăn chặn sự gia tăng của doanh số bán hàng bất hợp pháp; tuy nhiên, nhiều người nghi ngờ liệu sự hợp tác này có thực sự hiệu quả đối với những người bán hàng rong hay không. Đạo luật này tạo ra một tình huống kỳ lạ khi việc sử dụng thuốc lá điện tử là hợp pháp, nhưng việc mua chúng thông qua các cửa hàng hợp pháp lại trở nên gần như không thể. Những gì nảy sinh từ thỏa thuận chính trị cuối cùng có thể khiến đạo luật kém hiệu quả hơn. Reuters chỉ ra rằng vẫn chưa rõ luật sẽ được thực thi như thế nào, điều này đặt ra những câu hỏi về cách áp dụng, đặc biệt khi xét đến những vấn đề trong quá khứ của Mexico đối với việc cấm đoán các mặt hàng. Mặc dù những lo ngại về sức khỏe là quan trọng, nhưng việc không có các lựa chọn thay thế an toàn hơn có thể đẩy người dùng tìm đến các sản phẩm bất hợp pháp nguy hiểm, đi ngược lại với những gì đạo luật muốn bảo vệ.

Question 22: A. That farmers grow organic food shows their commitment to protecting the environment B. Whether...

Câu hỏi HOT cùng chủ đề

Question 21: A. however, tourists enjoy beaches, and local residents provide excellent services to g...

Question 30: In which paragraph does the writer mention which area has the worst homelessness rate o...

Question 39: Which of the following can be inferred from the passage? A. Educational attainment corr...

Question 1:A. some B. each C. most D. few

Question 2:A. burrow B. embed C. penetrate D. pierce

Question 3:A. where B. whom C. who D. which

Question 4:A. which used B. used C. using D. had used

Question 5:A. give up B. hold back C. put off D. pass up

Question 6:A. breathable B. breathlessly C. breathy D. breathe

Question 12:A. transmissible B. spreadable C. passable D. infectious